H ΠΟΛΛΑΠΛΟΤΗΤΑ

της Matina L. Stamatakis

Αφορά την άγρια ανάπτυξη μέσα της:

αυτά ή όλ’ αυτά ή μόνο τα υπόλοιπα μπιτ της

─ δεν αλλοιώνονται ποτέ μέσα στην άβυσσο του κίτρινου της πικραλίδας

ή κάποιου μεγαλόπρεπου μωσαϊκού τοπίων.

Ένα μικρό τετράγωνο ή ένας ρόμβος εντελώς ατελή.

Όπως η διάρκεια,

ακαθόριστος χώρος πέρα από τη διόγκωση του ενός. Oι πλαστές ταυτότητες,

δεν υπόσχονται τίποτα τα μίλια ανάμεσα

στο ένα εγώ και το άλλο ─          φουσκώνουν αέναα μέσα μας,

είναι μεταβλητά

στα βάθη μας.

ΛEΞEIΣ-ΣYNΔEΣMOI: TO HMEPOΛOΓIO TΩN ΠOΛΛAΠΛΩN EΓΩ

Mετάφραση: Δήμητρα Iωάννου

bit: σύντμηση του αγγλικού όρου binary digit, το δυαδικό ψηφίο στα μαθηματικά

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s