3 ΜΜ . 3 PM

της Δήμητρας Ιωάννου / by Dimitra Ioannou

dioannouPM

λέξη-σύνδεσμος: μ.μ. / word-link: p.m.

ΣΤΑΥΡΩΣΗ . CRUCIFIXION

του Παναγιώτη Λάμπρου / by Panayiotis Lamprou

λέξη-σύνδεσμος: λευκό / word-link: white

λέξη-σύνδεσμος: στεφάνι / word-link: wreath

ΕΙΝΑΙ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟ Ή ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΡΕΦΤΗΣ; . IS IT A ROSE OR IS IT A MIRROR?

της Κατερίνας Κωστή / by Cateryna Kosty

Ασύμβατες αντανακλάσεις

Νόμιζα ότι ήμουν εγώ,
η δική μου ατέλεια που
δεν έβρισκε την ακριβή της αντανάκλαση.

Κι ανακουφίστηκα όταν
η περίφημη τελειότητα του κόσμου
παρέμεινε ασύμβατη.

*

Unmatched Reflections

I thought it was me,
my imperfection
that couldn’t get its actual reflection.

I relieved however when
the world’s acclaimed perfection
remained unmatched.

 …

λέξη σύνδεσμος: οφθαλμαπάτη / word-link: mirage

ΟΤΑΝ Ο ΕΡΩΤΑΣ (ΣΟΥ) ΗΤΑΝ ΠΡΑΣΙΝΟΣ . WHEN (YOUR) LOVE WAS GREEN

του Αντώνη Κατσούρη / by Antonis Katsouris


word-link: jardin / λέξη-σύνδεσμος:  κήπος